Son bordillos de calzada diseñados
para la delimitación de dos
planos de distinta naturaleza,
uno de los cuales es al menos
de circulación de vehículos.
Su función primordial es la de
materializar los cambios de nivel,
sobre todo entre la calzada y
la banda de circulación peatonal,
y delimitar a su vez áreas
funcionalmente distintas.

 
 
These are road kerbs are
designed to distinguish two
different types of planes, one
of which is for vehicle traffic.
Their basic function is to
mark level changes,
in particular between the road
and the area for pedestrian traffic,
as well as to define areas
which are functionally different.